Durant un stage de deux semaines à Béton rêve, l’atelier de Céline Dupré, situé dans un petit village touristique, à Candes-Saint-Martin, en région centre. J’ai découvert des créations chromatiques aux surfaces toujours différentes que permet le béton poli. Ce matériau est principalement constitué de granulats de marbre, qui peuvent être de différentes couleurs (ocre, gris, blanc …), de poudres de marbre, et de ciment. Les pigments d’origine minérale viennent alors teinter le béton.
Grâce à sa grande résistance à l’eau et à la lumière, dû au traitement hydrofuge et à la cire, elle créé du mobilier, des luminaires, des sculptures intérieures et extérieures. Ce savoir-faire et ce matériau permettent d’obtenir différentes textures plus intéressantes les unes que les autres par le biais des empreintes faites de feuilles ou des matériaux utilisés pour le coffrage par exemple …
J’ai pu assister Céline Dupré dans la réalisation des pièces et l’installation de l’exposition pour laquelle elles étaient conçues : Touraine métiers d’art, à l’Hôtel Goüin (Tours) en mars 2012. Ce stage m’a permis de mieux appréhender cette matière, sa manipulation et son potentiel, ainsi que l’organisation d’une exposition.
*Concrete dreams for the exhibition about Touraine art professions
During an internship of two weeks in Concrete dreams, Céline Dupré’s workshop, situated in a small tourist village, to Candes-Saint-Martin, in Centre region. I discovered chromatic creations to the always different surfaces which allows the polished concrete. This material is mainly constituted of marble aggregates, which can be various colors (ochre, grey, white), of marble powders, and cement. The pigments of mineral origin then come to colour the concrete.
Thanks to its big resistance in the water and in the light, due to the damp-proofing treatment and to the wax, she created the furniture, the lamps, the internal and outside sculptures. This know-how and this material allow to obtain various more interesting textures the some that the others by means of imprints made by leaves or materials used for the coffering for example …
I was able to assist Céline Dupré in the making of products and the installation of the exhibition for which they were conceived : Touraine art professions, in the Hotel Goüin (Tours) in March, 2012. This internship allowed me to comprenhend better this material, its manipulation and its potential, as well as the organization of an exhibition.